Si entraste a Estados Unidos y necesitas saber cuándo lo hiciste, hasta qué fecha tienes autorización para quedarte o cuántas veces has entrado y salido, esa información está registrada y puedes consultarla en línea de forma gratuita.
El registro lo lleva la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), agencia del DHS. Como abogada de inmigración, te explico paso a paso cómo verlo en línea y qué hacer si los datos no coinciden.
¿Qué es el historial de entradas y salidas de USA?
Es el registro oficial que la CBP mantiene de cada vez que entras o sales de Estados Unidos. Cada entrada queda asociada a un Formulario I-94, que es el documento donde la CBP anota la fecha de llegada, el puerto de entrada, tu categoría de admisión y la fecha hasta la que puedes permanecer en el país.
Desde 2013, el I-94 se emite de forma electrónica para entradas por aire y por mar, así que ya no recibes el papelito grapado en el pasaporte. Para entradas terrestres desde México o Canadá, el I-94 sigue siendo físico en muchos puertos, aunque cada vez más se está migrando al sistema electrónico.
¿Por qué es importante consultarlo?
Tener tu historial a mano te sirve en varios momentos clave. Lo necesitas para demostrar estadía legal en trámites como ajuste de estatus, renovación de visa o ciudadanía, y también si tu empleador o tu universidad piden prueba de que entraste con visa válida.
También conviene revisarlo si crees que tu salida del país no quedó bien registrada, porque una salida sin registrar puede aparecer luego como exceso de estadía y complicarte una próxima entrada. Revisarlo periódicamente te evita sorpresas.
Cómo consultar tu historial en el portal CBP I-94
La forma más rápida y oficial es a través del portal oficial CBP I-94. Es gratuito, está disponible las 24 horas y te da acceso tanto a tu I-94 más reciente como a un historial de los últimos cinco años de viajes.
Información que necesitas para acceder
Antes de entrar al portal, ten a mano estos datos exactamente como aparecen en tu pasaporte:
- Nombre y apellido tal como están escritos en el pasaporte.
- Fecha de nacimiento.
- Número de pasaporte y país emisor.
- Fecha aproximada de tu última entrada a Estados Unidos.
Si alguno de estos datos no coincide exactamente con lo que tiene la CBP en su base, el sistema te dará error. Por eso conviene escribir el nombre tal cual figura en el pasaporte (sin acentos si así está, con todos los nombres si tu pasaporte los lista).
Pasos en el portal i94.cbp.dhs.gov
- Entra a i94.cbp.dhs.gov desde cualquier navegador.
- Acepta el aviso de privacidad (Privacy Notice) que aparece al inicio.
- Elige la opción Get Most Recent I-94 para ver tu última entrada, o View Travel History si quieres el historial de los últimos cinco años.
- Completa el formulario con tu nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte y país emisor.
- Verifica los datos y envía la consulta.
- El sistema mostrará tu admission record con la fecha de entrada, la categoría de admisión y la fecha «Admit Until» hasta la que puedes permanecer en el país.
- Puedes imprimir o descargar el documento en PDF para guardarlo o adjuntarlo a un trámite.
Qué hacer si los datos no coinciden
Es relativamente común que el portal devuelva «no se encontró registro» la primera vez, sobre todo si entraste por tierra o si tu nombre tiene matices (segundo apellido, guion, acentos). Antes de asumir que hay un problema, prueba escribir el nombre exactamente como aparece en el pasaporte y revisa si hay variantes.
Si confirmas que los datos están bien y aun así el registro no aparece, o si una salida que sí hiciste no figura, conviene revisar tu caso con cuidado antes de viajar de nuevo. Una salida sin registrar puede malinterpretarse como estadía vencida, y eso tiene consecuencias serias para una próxima entrada.
Cómo saber cuántos días me dieron en USA
Una de las dudas más frecuentes que me llegan es esta. Cuando entras a Estados Unidos con una visa de no inmigrante (turista, estudiante, trabajo temporal), el oficial de la CBP decide hasta qué fecha puedes quedarte, y esa fecha queda escrita en tu I-94.
La fecha «Admit Until» de tu I-94
En tu I-94 vas a ver un campo que dice Admit Until Date. Esa es la fecha límite hasta la que estás autorizado a permanecer en el país, y es la que cuenta legalmente. No la fecha que diga tu visa en el pasaporte, que es solo la vigencia para entrar.
Por ejemplo, si tu visa de turista B1/B2 está vigente cinco años pero el oficial te puso un Admit Until a seis meses, tienes seis meses, no cinco años. Si necesitas más detalle sobre cuánto tiempo puedes quedarte por cada tipo de visa, te lo cuento en la guía de tiempo de estadía permitido en USA.
Diferencia entre días autorizados y días que has pasado
Son dos cosas distintas. Los días autorizados son los que la CBP te concedió en esa entrada (la fecha Admit Until marca el límite). Los días que has pasado son los que efectivamente estuviste dentro del país.
Si te quedaste más allá de la fecha Admit Until, técnicamente acumulaste presencia ilegal, y eso puede activar consecuencias serias como una Notice to Appear o un castigo de tres o diez años para volver a entrar al país. Por eso conviene tener clara la fecha límite antes de hacer planes de viaje.
Para qué sirve el Formulario I-94
El Formulario I-94 oficial es la prueba de tu entrada legal a Estados Unidos. Lo vas a necesitar para casi cualquier trámite migratorio que hagas después: ajuste de estatus, renovación, cambio de estatus, solicitud de permiso de trabajo o de viaje, e incluso para abrir ciertas cuentas o aplicar a una licencia de conducir.
I-94 físico vs electrónico
El I-94 electrónico es el que se emite cuando entras por aeropuerto o por puerto marítimo. No lo recibes en papel; está en el portal CBP I-94. El I-94 físico sigue usándose en algunos cruces terrestres, sobre todo si solicitas entrar más allá de la zona fronteriza o por más de 30 días.
Si entras con el Programa de Exención de Visa (Visa Waiver Program, ESTA), tu documento equivalente es el I-94W, que tiene reglas de estadía propias (90 días, sin posibilidad de extender ni cambiar de estatus desde dentro del país en la mayoría de los casos). Revisa tu I-94W en el mismo portal.
Cada situación migratoria es distinta y los matices pesan: el mismo dato en dos pasaportes diferentes puede significar cosas distintas. Si encuentras una inconsistencia o un detalle que no entiendes, escríbeme y lo revisamos juntos antes de que te genere un problema más adelante.
Preguntas frecuentes sobre el historial migratorio
¿Cómo puedo ver mi historial migratorio USA?
Lo más rápido es entrar a i94.cbp.dhs.gov, aceptar el aviso de privacidad y elegir View Travel History. Necesitas tu nombre exactamente como figura en el pasaporte, fecha de nacimiento, número de pasaporte y país emisor. El sistema te muestra los últimos cinco años de entradas y salidas, y te deja descargarlo en PDF.
¿Cómo saber cuántos días llevo en Estados Unidos?
En el portal CBP I-94 puedes consultar la fecha exacta de tu última entrada y compararla con el día de hoy para saber cuántos días llevas dentro. También puedes ver el historial completo de los últimos cinco años de viajes, lo que te permite sumar los días totales que has pasado dentro del país.
¿Cómo puedo acceder a mi historial de viajes de la CBP?
El acceso es gratuito y en línea desde i94.cbp.dhs.gov. La CBP guarda el historial de los últimos cinco años de entradas y salidas de cada viajero. Si necesitas un registro más antiguo, puedes pedirlo formalmente con un FOIA Request (Freedom of Information Act) directamente a la CBP, aunque el trámite tarda varias semanas.
¿Qué hago si mi salida no quedó registrada?
Reúne pruebas de que saliste: tarjeta de embarque, sellos del país de destino, pasaje de avión o registros bancarios fuera de EE.UU. Con esa documentación puedes pedir a la CBP la corrección del registro. Conviene resolverlo antes de tu próximo viaje, porque una salida sin registrar puede leerse como exceso de estadía.
